Weinrebenvirus: Transatlantische Reisen, Quarantäne und die neuesten Nachrichten

Ein Artikel von Lucie Morton in Wine Business Monthly, Februar 2024

"Eine Unze Vorbeugung ist ein Pfund Heilung wert" ist ein Euphemismus, wenn es um die Einrichtung gesunder Weinberge geht. Lucie Morton interessierte sich persönlich für den legalen Weg, eine Rebe in die USA einzuführen, als sie eine familiäre Verbindung zu Cunningham entdeckte, einer natürlichen Hybride aus V. aestivalis x V. vinifera, die vor 200 Jahren in Farmville, Virginia, verbreitet wurde, aber vor dem 20.

Wie alle guten Parasiten wollen Viren nicht jemanden töten, sondern seine Ressourcen nutzen, um leben und sich replizieren zu können. Wenn Sie der Wirt eines Virus sind, werden Sie es vielleicht nie bemerken. Oder, je nachdem, wie Ihr Körper auf seine Anwesenheit reagiert, kann er Sie krank machen. Dies ist auch bei Weinreben der Fall.

Technisch gesehen sind Viren ungebundene, mit Proteinen überzogene Einzel- oder Doppelstränge aus RNA oder DNA, die einen lebenden Organismus finden müssen, um sich dort niederzulassen. Dies gelingt ihnen sehr gut und sie sind die zahlreichsten "biologischen Wesen" der Welt. Da sie nicht wie Pflanzen, Tiere und Bakterien aus Zellen bestehen, haben sie die zombieske Eigenschaft, weder ganz lebendig noch ganz tot zu sein.

Erst Anfang des 20. Jahrhunderts wurde das Geheimnis der "Degeneration" der Weinrebe dank leistungsfähigerer Mikroskope auf Viren zurückgeführt. Im Laufe der Zeit wurden die viralen Erreger der Weinrebe nach den Symptomen benannt, die sie hervorriefen, wie z. B. Rolligkeit, verknoteter Kronenkranz, korkige Rinde etc. Eine mit Viren infizierte Rebe wurde als "krank" bezeichnet.

(...) den Artikel online lesen (EN)

(Automatische Übersetzung)