top of page

Această pagină a fost tradusă automat și poate conține erori. Vă mulțumim pentru înțelegere.

ACELAȘI FILM, TITLU NOU

Bon Voyage Vitis devine ODISSEEA VINURILOR INTERZISE - exilul și renașterea soiurilor de struguri americani




Urmărind Vitis prohibita în Franța în 2019, am fost copleșit de frumusețea naturală și de drama socială a poveștii viței de vie americane în Europa.


Luptând împotriva filoxerei cu rădăcinile lor și oferind vin populațiilor izolate cu strugurii lor, aceste vițe de vie nu sunt în vacanță - ele fac o treabă.


Filmul m-a lăsat cu întrebări. Ce s-a întâmplat cu aceleași soiuri de struguri în America? Răspunsul scurt este că au dispărut. Așa că mi-am făcut o misiune să le găsesc.


Începusem să fac un film de călătorie optimist despre căutarea acestor vițe de vie rătăcitoare peste ocean. "Bon Voyage Vitis" a fost o reflectare a acestei idei.


Cu toate acestea, factorii socio-economici care au scos în afara legii acești struguri în țară și în străinătate se pretează cu greu la realizarea unui simplu documentar de călătorie.


Faptul că vânzarea unui vin Isabella ar putea duce la o condamnare, atât în Statele Unite în trecut, cât și în Europa în prezent, dă de gândit.


Cuvântul "bon voyage" nu se mai aplică la ceea ce a devenit pentru mine o odisee incitantă de descoperire care se întinde pe două secole și pe trei continente.


Exilul duce la căutarea unor noi cămine, iar căminul este acolo unde oamenii te iubesc.


În filmul nostru, veți descoperi acest lucru prin intermediul viilor.


Lucie Morton



(traducere automată)

Commenti


bottom of page